В центре сюжета - семейная пара Дуглас и Эби, которые вместе со своими тремя детьми отправляются в Шотландию на празднование юбилея дедушки Горди. Поездка обещает быть полной радостных моментов и веселья, однако у семьи есть свои тайны, которые они стараются скрыть от остальных родственников. Особенно сложно это сделать с тремя любопытными и разговорчивыми детьми, которые не умеют держать язык за зубами.
С самого начала путешествия дети начинают проявлять свой непредсказуемый характер: они задают неудобные вопросы, вступают в конфликты с местными жителями и даже становятся свидетелями некоторых семейных разборок. Каждый день приносит новые испытания для Дугласа и Эби, которые пытаются сохранить лицо перед родней.
Ключевым моментом становится открытие одного из секретов семьи, что приводит к напряженной ситуации между супругами и заставляет их переосмыслить свои отношения. В это же время дети участвуют в местных традициях и приключениях, которые помогают им лучше понять друг друга и свою семью.
Фильм "Каникулы мечты" смешивает комедийные ситуации с драматическими поворотами, показывая, как важно быть честными перед собой и своими близкими. Семейный отдых превращается в возможность для каждого члена семьи узнать что-то новое о себе и о других, а также научиться ценить время, проведенное вместе.