Жером и Одри Потье - супружеская пара из Парижа, вместе уже два десятилетия, и у них трое детей. В один прекрасный момент они решают нарушить рутину своих семейных будней, каждый по-своему: Жером планирует встречу с любовницей, а Одри - романтическое свидание. Однако оба тайно выбирают в качестве места для своих секретных уик-эндов их же дачный домик за городом. Но это еще не все сюрпризы предстоящего отдыха: детишки Потье, решив, что родители уехали на выходные, решают устроить собственную вечеринку... именно там, где планируют провести время их мама и папа.
Сценарий для безумного уик-энда уже написан, остается только добавить актеров. Семья Потье оказывается в центре комических ситуаций, когда каждый из них пытается сохранить свою тайну от других членов семьи. Жером и Одри стараются не попасться на глаза друг другу и детям, а их дети - не выдать себя перед приездом родителей. Встречи становятся все более частыми и неожиданными, а попытки избежать столкновений превращаются в целую серию забавных и курьезных ситуаций.
Сможет ли семья Потье сохранить лицо и не выдать своих секретов? Или же этот уик-энд станет настоящим испытанием для их семейных уз, которое либо укрепит их отношения, либо приведет к непредсказуемым последствиям? В этом безумном вихре обмана и нелепых совпадений каждый найдет свой урок и возможно даже новое понимание того, что значит быть семьей.