Фильм "Любовь нельзя купить" рассказывает историю Рональда Миллера, неудачника среди своих сверстников. В погоне за популярностью он заключает сделку с Синди Манчини, звездой школьной команды поддержки: тысяча долларов в обмен на месяц их якобы дружеских отношений, который должен превратить Рональда в "крутого парня". Синди соглашается, нуждаясь в деньгах, и начинает учить его азам популярности. Их новое положение в школе меняется стремительно: Рональд становится объектом зависти и восхищения, а Синди - предметом сплетен.
Однако со временем их договоренность перерастает в настоящие чувства. Синди начинает по-настоящему заботиться о Рональде, а он, поглощенный новым статусом, не сразу замечает глубину ее привязанности. Их отношения осложняются, когда популярность играет с Миллером злую шутку: он теряет связь с реальностью и начинает воспринимать свое новое положение как должное.
Когда месяц их соглашения подходит к концу, Рональд сталкивается с трудным выбором. Он должен решить, что для него важнее: сохранение завоеванной популярности или искренние чувства Синди. Их история напоминает о том, что настоящая дружба и любовь не имеют цены и не могут быть куплены за деньги.