Фильм "Горечь и сладость" погружает зрителя в мир жестоких правил криминального мира, где верность боссу ценится превыше всего. Сон-у, управляющий элитным рестораном, является образцом эффективности и преданности своему патрону Кану. Однако его лояльность подвергается испытанию, когда Кан подозревает свою юную возлюбленную Хи-су в измене.
Кан поручает Сон-у расследование, которое должно подтвердить или опровергнуть свои опасения. Если факты окажутся не в пользу девушки, босс приказывает своему доверенному лицу убить её. Сон-у, обладающий хладнокровием и профессионализмом, берется за дело. Он начинает слежку за Хи-су и вскоре выясняет, что подозрения Кана не беспочвенны - девушка действительно встречается с другим.
В момент истины, когда Сон-у имеет возможность выполнить приказ, он проявляет непредвиденное сочувствие. Вместо того чтобы лишить жизни Хи-су и её любовника, он решает сохранить им жизнь, нарушая тем самым волю своего босса. Это решение становится поворотным моментом в его жизни, заставляя Сон-у переоценить свои ценности и приоритеты.
С этого момента начинается игра на выживание, где каждый выбор может стать последним. Сон-у должен найти способ защитить Хи-су от гнева Кана, одновременно пытаясь сохранить свою репутацию и жизнь. Фильм исследует темы преданности, морали и жертвы в условиях, когда правильный выбор может стоить всего.