В центре сюжета фильма "Посредник" - история 12-летнего Лео, который проводит лето в загородном поместье своего друга. Невинные каникулы превращаются для мальчика в погружение в мир взрослых страстей и интриг. Лео становится не только свидетелем, но и невольным участником любовной истории, разворачивающейся между его другом Марленом и местной красавицей Мэри Дентон. Их отношения полны тайны и запретности, ведь Мэри уже обручена с другим.
Лео, не осознавая всей серьезности ситуации, становится посредником в их переписке, передавая любовные письма между влюбленными. Это приводит к непреднамеренным последствиям, когда его действия влияют на судьбы героев и приводят к развязке, полной драматизма и неожиданных поворотов.
Фильм исследует темы взросления, предательства и морального выбора через призму восприятия подростка. Лео учится различать правду от лжи, а также понимать, что иногда невинные поступки могут иметь далеко идущие последствия. "Посредник" - это история о потерянной невинности и сложностях взрослой жизни, которые мальчик осознает слишком рано.