В пустыне, на секретной базе американского министерства обороны, проводится эксперимент под кодовым названием "Песочник". Цель - разработать химическое оружие для солдат, способное обеспечить их бессонным состоянием в бою. Группа военных становится подопытными, подвергаясь воздействию препарата во время интенсивных тренировок с использованием голографического симулятора боевых действий.
Солдаты проводят дни и ночи без сна, их тела и сознание адаптируются к новому режиму. Однако эксперимент принимает трагический оборот, когда один из участников внезапно кончает жизнь самоубийством прямо во время тренировки. Смерть товарища становится лишь началом кошмара для остальных - они начинают страдать от ужасающих галлюцинаций.
Секретность эксперимента не позволяет быстро выяснить причины происходящего, и военные вынуждены искать ответы в лабиринте своих собственных воспоминаний и страхов. Препарат, предназначенный для усиления боевых качеств, превращается в источник безумия, и подопытные солдаты оказываются на грани между реальностью и иллюзией, где каждый шаг может стать последним.
Неспящие в аду - это история о темной стороне научного прогресса и его влиянии на человеческую психику. Фильм заставляет задуматься о моральных границах экспериментов над людьми и о том, какие скрытые опасности могут таиться за стремлением к военному превосходству.
