В центре сюжета фильма "Дон Кью" - амбициозный житель итальянского квартала в Нью-Йорке, который со временем начинает воспринимать себя как неформального правителя своего района. Очарован образом мафиози, он старается подражать их стилю и поведению. Однако реальность жестко сталкивается с его иллюзиями, когда на сцену выходит Рокко - бывший заключенный, настоящий гангстер, вернувшийся в квартал после отбытия срока.
Встреча с Рокко становится для Дона Кью серьезным испытанием. Его самоуверенность и попытки играть в криминального авторитета подвергаются жесткой проверке. Конфликт между двумя мужчинами обостряется, ведь каждый из них стремится доказать свое превосходство. Ставки высоки: репутация, уважение соседей и даже безопасность самого Дона Кью оказываются под угрозой.
Фильм "Дон Кью" смешивает в себе элементы комедии, драмы и криминала, показывая, как легко можно перейти грань между миром фантазий и суровой реальностью.