Фильм "В пролёте" рассказывает историю музыканта Питера Бреттеля, который переживает тяжелый разрыв с известной телезвездой Сарой Маршалл после пяти лет отношений. Она оставляет его ради британского рокера, и мир Питера рушится. В поисках уединения и восстановления душевных сил он отправляется на Гавайи.
Прибыв в райский уголок, Питер сталкивается с неожиданной встречей: Сара со своим новым парнем отдыхает всего в соседнем номере отеля. Это становится настоящим испытанием для него, ведь ему приходится скрывать свои истинные чувства и пытаться забыть бывшую.
В процессе своего гавайского отпуска Питер знакомится с новой подругой по имени Дрю, которая работает администратором в отеле. Между ними завязывается дружба, которая со временем начинает перерастать в нечто большее. Питер учится вновь открывать себя для новых отношений и понимать, что жизнь продолжается.
"В пролёте" - это история о поиске себя после потери любимого человека, о том, как важно двигаться вперед и не застревать на прошлых ошибках и разочарованиях. Питер учится отпускать прошлое и открывает для себя новые горизонты, встречая интересных людей и переживая забавные приключения в экзотическом месте.
