Афера по-французски - это история о перевоспитании скряги Шарля, который после ссоры с женой из-за подарка к юбилею свадьбы решает изменить свои взгляды на жизнь. Он мечтает удивить Анну роскошным подарком - загородным домом. В поисках экономии Шарль соглашается на предложение агента Дракара построить дом с помощью его работников, обещающих низкую стоимость и быстрые сроки. Однако планы рушатся: вместо ожидаемой выгоды Шарль оказывается в долгах, теряет квартиру и жену.
Но именно эти неудачи становятся для него толчком к переменам. Осознав, что потерял из-за своего жадности, он решает бороться за возвращение Анны и наказать мошенников, которые обманули его. Шарль начинает действовать решительно и готов пойти на крайние меры, чтобы исправить ситуацию и вернуть доверие жены. Его путь к искуплению полон комических ситуаций и неожиданных поворотов, показывая, что даже самый закоренелый жмот может измениться ради любви.