В разгар Второй мировой войны, когда фашистская Италия стала союзником нацистов, отец вместе с маленьким сыном попадают в концлагерь, где вскоре к ним присоединяется их жена-итальянка. Чтобы защитить сына от ужасов реальности и сохранить его детскую наивность, мужчина придумывает игру: все происходящее вокруг - часть большой игры за главный приз, настоящий танк. Главное правило - не попасться на глаза надзирателям.
Отец проявляет несгибаемую волю и изобретательность, стараясь оберегать сына от жестокой правды лагерной жизни. Он превращает тяжелые испытания в забавные задачи игры, где каждый день - это новая возможность приблизиться к заветному танку. Сын верит отцу и старается следовать правилам, не подозревая о настоящих причинах происходящего вокруг.
В этой истории трагедия переплетается с комедией, а любовь и надежда становятся опорой в условиях всеобщего страха и отчаяния. Отец готов на всё, чтобы защитить своего ребенка, даже если это означает скрыть от него ужасающую реальность концлагеря.