В маленьком прибрежном городке живет композитор Терри Барнетт вместе со своим сыном и озорным псом Зевсом, который известен своими проделками. Соседка Мэри Бет, ученый, изучающий дельфинов, недолюбливает четвероногого проказника и его владельцев. Однажды, пытаясь убежать от ее гнева, Зевс оказывается на борту судна Мэри Бет и падает в море, где ему на помощь приходит умный дельфин по имени Роксанна. Спасая пса от "диких акул", она становится его неожиданным спасителем и лучшим другом.
Дружба между Зевсом и Роксанной приводит к необычному сближению двух семей, которые раньше были почти врагами. Ученый подход Мэри Бет к изучению поведения дельфинов позволяет ей увидеть эту дружбу как пример межвидового общения. Сын Терри и дочери Мэри Бет также находят общий язык, благодаря приключениям их необычной пары друзей.
История о незаметных на первый взгляд связях между людьми и животными раскрывает тему взаимопонимания, доверия и настоящей дружбы. Фильм "Зевс и Роксана" напоминает нам о том, что даже самые неожиданные союзы могут привести к глубоким изменениям в жизни людей.