Летом перед подругами Клер и Хейли стоит непростая задача: через пять дней Хейли уезжает на другой конец света, и их дружбе грозит конец. Но неожиданно для них, волны прибоя выносят на берег русалку по имени Аквамарин. Девушки решают помочь новому другу, обрести любовь в мире людей, надеясь, что та исполнит их желание сохранить дружбу. Они пытаются привлечь внимание местного спасателя, чтобы он стал парнем мечты русалки, но их планы идут наперекосяк, и подруги начинают понимать, что иногда наши желания не совпадают с тем, что действительно важно в жизни.
Аквамарин, несмотря на свою красоту и магические способности, оказывается совершенно беспомощной в вопросах человеческих отношений. Она учится у Клер и Хейли ценностям дружбы и настоящей любви, которые заставляют ее переосмыслить свои желания. В ходе приключений подруги сталкиваются с моральными дилеммами и учатся различать то, что действительно важно для их собственного счастья.
История наполнена юмором и волшебством, показывая, как дружба может преодолевать любые препятствия. Аквамарин становится связующим звеном между двумя мирами, демонстрируя, что настоящая магия кроется не в магических заклинаниях, а в силе человеческих эмоций и взаимопонимания.