Фильм "Дневник леди М" рассказывает историю певицы, которая влюбляется в обаятельного итальянца и решает начать новую жизнь вместе с ним. Их отношения кажутся идеальными на первых порах, но вскоре героиня узнаёт шокирующую правду: её возлюбленный женат и имеет ребенка. Разрывая связь, она пытается забыть его, однако не может преодолеть чувства.
В поисках решения внутреннего конфликта "М" приглашает своего бывшего любовника вместе с семьей приехать к ней. Встреча с женой и ребенком партнера приводит к неожиданным поворотам: между женщинами возникает сильная эмоциональная связь, которая перерастает в глубокую привязанность и взаимное влечение.
Со временем мужчина оказывается лишним в их жизни. "М" и жена её бывшего возлюбленного находят утешение друг в друге, открывая для себя новые грани чувственности и радости лесбийской любви. Их отношения развиваются на фоне сложных моральных дилемм и поиска собственной идентичности в мире, где традиционные представления о любви и семье подвергаются сомнению.