В антиутопическом будущем, где технологии достигли невиданных высот, Екатерина и Аня сталкиваются с жестокой реальностью геноцида. Их единственная надежда на спасение - телепортация, но она приводит к трагическому разделению. Две влюбленные девушки оказываются по разные стороны от портала, который должен был стать их пристанищем.
Екатерина и Аня были вынуждены довериться сомнительной технологии из подворотни, что привело к неожиданному исходу: они потеряли друг друга. Отчаяние и страх за судьбу любимой побуждают их к отчаянным попыткам воссоединения.
В поисках пути к своей возлюбленной, героини попадают в опасную игру, где коррупция и торговля людьми переплетаются с политическими интригами. Мир вокруг них полон ловушек, и каждое их действие может стать последним.
Имена главных персонажей фильма "Койот" символично напоминают о хищнике из семейства псовых - койоте, который известен своей хитростью и способностью выживать в самых суровых условиях. Так же, как и мифический койот, девушки должны проявить всю свою смекалку и отвагу, чтобы преодолеть препятствия на своем пути.
История запретной любви Екатерины и Ани становится борьбой за выживание в мире, где человечность кажется давно утерянным понятием. Их путешествие - это не только поиск друг друга, но и борьба против системы, которая стремится использовать их как пешки в своих грязных играх.