"Кошмарный попутчик" - фильм о девушке Пенни, которая с детства страдает от боязни автомобилей после трагической аварии, унесшей жизни её родителей. Вместе со своей психиатром Орианной она отправляется в поездку в горы, чтобы преодолеть свой страх. В ходе путешествия они случайно сбивают человека на дороге, который оказывается необычайно живучим и молчаливым попутчиком.
Странный незнакомец, лицо которого скрыто под капюшоном, просит их подвезти его, а позже предлагает им сырое мясо. После того как они оставляют его у дороги, героини теряются и сталкиваются с поломкой колеса. Пенни, пытаясь выйти из машины, падает и ломает ногу.
Оставшись одна, она принимает успокоительное и засыпает. Проснувшись, Пенни обнаруживает Орианну мертвую рядом и машину, заблокированную между деревьями. Девушке предстоит столкнуться с ужасающей реальностью и найти способ выжить в этой пугающей ситуации, где каждый шорох может быть признаком присутствия чего-то неведомого и опасного.