В XIII веке после смерти Чингисхана монгольская империя оказалась разделенной на четыре ханства-улуса, каждое из которых стремилось к укреплению своего положения под видом единства. В этой сложной политической обстановке турки-сельджуки, желающие избежать завоевания и найти союзника в лице Золотой Орды, решают выдать свою принцессу Чисе за Чаанбая, сына хана Берке. Это решение становится камнем преткновения для монгольского ильхана Угедея, который мечтает о захвате земель турок.
Угедей отправляет Токучар-нойона и наемного убийцу Джамуку в Турцию с миссией сорвать предстоящую свадьбу. Их задача - не допустить заключения союза между Золотой Ордой и сельджуками, что могло бы угрожать монгольским амбициям. В этом противостоянии интересов великих держав судьба принцессы Чисе становится пешкой в игре за власть и влияние.
Фильм "Караоглан" переносит зрителя в эпоху средневековых интриг, где политические браки использовались как инструмент внешней политики, а жизнь отдельных людей была незначительна по сравнению с желанием правителей расширить свои владения.