В центре событий картины "Повесть без слов" находится городок Пинси на юго-западе Китая, где разворачиваются события в 1990-х годах. Главный герой Ли Личжун возглавляет местную народную дружину и сталкивается с серией загадочных убийств: в окрестностях начинают находить трупы исключительно белых собак. Странность ситуации заключается в том, что у Личжуна нет официальных полномочий для расследования этих преступлений.
Ситуация осложняется тем, что недавняя смерть его отца, который до него руководил дружиной и погиб при загадочных обстоятельствах, может быть связана с этими убийствами. Отец Личжуна оставил после себя множество тайн, и теперь герою предстоит не только разгадать причины кровавой серии, но и понять, что за тайны скрывает прошлое его семьи.
Каждое новое обнаружение мертвого животного приводит Личжуна ближе к разгадке, и он начинает подозревать, что за этими событиями стоят глубоко укоренившиеся традиции и возможно даже преступный сговор. Герой оказывается в сложной моральной дилемме: его стремление к справедливости сталкивается с давлением со стороны местного сообщества и необходимостью защитить честь семьи.
Личжун должен найти баланс между долгом перед обществом и личной ответственностью, чтобы раскрыть истину, скрытую за чередой жестоких убийств. Его расследование приводит к открытию темных секретов, которые могут изменить его жизнь навсегда, а также будущее самого городка Пинси.
