В мире будущего любовь подчиняется строгим правилам: отношения между людьми обновляются каждые четыре года в соответствии с алгоритмом, который определяет идеальные пары. Фран и Роке становятся жертвами этой системы, когда их пути пересекаются и они ощущают искреннюю страсть друг к другу. Их чувства настолько сильны, что оба понимают: им не хочется расставаться через установленный срок. Герои решаются на отчаянный шаг - игнорировать предписания системы и бороться за право быть вместе навсегда. Впереди их ждет сложный путь, полный препятствий и моральных дилемм, ведь общество, в котором они живут, не приемлет отклонений от установленных норм. Фран и Роке должны найти способ сохранить свою любовь, несмотря на все запреты и попытки разлучить их. Их история - это испытание чувств и веры в настоящую любовь, которая не знает границ и правил.
