Фильм "Бабочка" рассказывает историю Жюльена, одинокого мужчины из Парижа, который посвящает свою жизнь коллекционированию бабочек. Его мир переворачивается с появлением соседки - молодой женщины и её восьмилетней дочери Эльзы. Девочка часто остаётся одна, так как мать предпочитает развлечения заботе о ребёнке.
Однажды, оставшись без присмотра, Эльза встречает Жюльена и предлагает сбежать вместе, ведь её мама снова уехала. Несмотря на первоначальное нежелание, Жюльен оказывается втянутым в приключение, когда отправляется на поиски редчайшей бабочки "Изабель". Их путешествие в горы Веркора приводит к неожиданным открытиям для обоих.
Эльза, оказавшись более изобретательной и хитроумной, чем казалось на первый взгляд, становится для Жюльена настоящим испытанием. Он учится заботиться о ребёнке и открывает в себе способность к эмоциональной близости, в то время как Эльза узнаёт много нового о мире вокруг себя и о том, что значит быть взрослым.
В ходе их совместного путешествия Жюльен и Эльза формируют неожиданно крепкую связь, которая меняет их жизни. Фильм исследует темы одиночества, ответственности и взаимопонимания между поколениями, показывая, как два разных человека могут найти общий язык и поддержку друг в друге.