Фильм "Дрянные девчонки" рассказывает историю Кэйди Хэрон, которая до этого жила в Африке со своими родителями-зоологами и привыкла к законам джунглей. Однако её представления о жизни кардинально меняются, когда она впервые попадает в американский школьный коллектив. Оказавшись в новом мире, где царит своя иерархия и правила игры, Кэйди сталкивается с жесткой реальностью подростковой тусовки.
В центре школьной жизни находятся популярные девчонки - "Пластиковые", которые диктуют моду и отношения. Кэйди привлекает внимание своей харизмы, но вскоре она становится частью их компании, несмотря на свои первоначальные сомнения. Всё усложняется, когда она влюбляется в Эрика, бывшего парня одной из "Пластиковых" королев - Реджины.
Кэйди и её новая подруга Джианна решают использовать знания о школьных интригах для манипуляций внутри группы. Они создают анонимный дневник, который быстро становится популярным среди учеников и даёт им возможность узнать секреты своих одноклассников. Однако игра в двойные игры приводит к неожиданным последствиям.
Сюжет фильма раскрывает темы дружбы, предательства, конкуренции и самопознания через призму школьной жизни. Кэйди постепенно осознаёт, что её стремление быть принятой может привести к потере себя, и начинает искать путь zurück zu sich selbst - возвращение к себе настоящей.