В таежных лесах Восточной Сибири разворачиваются геодезические исследования в первые послевоенные годы. Экспедиция готовится к возвращению на базу, но неожиданная радиограмма из штаба меняет их планы: на гольце Ямбуй исчезает наблюдатель без следа. Это событие становится поворотным моментом для группы ученых и рабочих.
Исчезновение коллеги заставляет команду отложить отъезд и отправиться на поиски. Они вступают в опасное путешествие по непроходимым лесам, где каждый шаг может быть последним. Атмосфера напряженности усиливается из-за суеверий местных жителей о злом духе, обитающем в этих местах.
Группа сталкивается с трудностями и опасностями, преодолевая дикую природу и собственные страхи. Они ищут ответы на вопросы: что произошло с наблюдателем? Существует ли на самом деле злой дух Ямбуя или это лишь миф, созданный для объяснения необъяснимого?
С каждым днем поисков исследователи все глубже погружаются в таинственную атмосферу сибирской тайги. Их вера в научный метод и рациональное объяснение событий сталкивается с древними поверьями и легендами, которые кажутся все более убедительными по мере углубления в лесной массив.
Их миссия - не только найти пропавшего человека, но и разгадать тайну Ямбуя. Экспедиция превращается в борьбу между современной наукой и древними верованиями, где каждый участник должен сделать свой выбор: верить или не верить в сверхъестественное.