После двадцатилетнего разлуки Жан-Луи Дюрок и Анн Готье вновь встречаются. Их первая встреча оставила глубокий след в сердцах обоих, но совместное будущее так и не сложилось. Теперь он все еще погружен в мир автогонок, а она сделала успешную карьеру в кино как режиссер. Анн решает экранизировать их прошлую любовь, что приводит к новой встрече с Жан-Луи. Встреча заставляет их вспомнить былое и осознать, что несмотря на нежные чувства, которые они все еще испытывают друг к другу, восстановить ушедшие годы невозможно. Фильм "Мужчина и женщина 20 лет спустя" является продолжением знаменитой мелодрамы 1966 года и исследует тему неисправимой потери времени и изменений в жизни главных героев, их стремлениях и разочарованиях.