Лето 1989 года становится временем необычайных приключений для четырех подружек: Паулы, Лауры, Майи и Линды. Девчонки отправляются в маленький городок к своим кузинам и получают возможность насладиться настоящей свободой. Вдали от родительского контроля они начинают вести себя как взрослые, исследуя мир вокруг себя.
Каждый день приносит новые открытия и испытания для этой дружной компании. Они играют в игры, которые кажутся им значимыми и серьезными, ведь в их воображении они уже не дети, а настоящие взрослые женщины с собственными тайнами и секретами.
В этих каникулах есть место всему: от беззаботных забав до первых проб настоящих чувств. Подруги узнают друг друга лучше, сталкиваются с первыми трудностями дружбы и начинают понимать, что взрослая жизнь - это не только радости, но и ответственность.
Их летние приключения наполнены смехом, слезами и важными уроками. Каждая из девочек делает свои первые шаги во взрослую жизнь, оставляя за собой след в памяти друг друга. Это время становится незабываемым этапом в их жизни, когда они стоят на пороге больших изменений, не подозревая о том, что мир вокруг них тоже меняется, приближая конец одной эпохи и начало другой.