В центре сюжета фильма "Неприятности одной девушки-зомби" - группа студентов, увлеченных оккультизмом, которые решают проверить информацию о древних сокровищах в своей библиотеке. Ночью они отправляются на поиски и обнаруживают лишь два гроба с мумиями. Одна из них, Ефросинья Студион, баронесса из прошлого, обладает камнем жизни, который является ключом к её бессмертию.
Студенты случайно нарушают покой мертвых: Ефросинья и её гувернантка Альма оживают. Однако камень оказывается утерянным, что ставит под угрозу жизнь баронессы. Теперь девушкам-зомби предстоит восстановить утраченное сокровище, чтобы сохранить своё существование.
В поисках камня Ефросинья и Альма сталкиваются с множеством препятствий, включая недоверие и страх окружающих. Их неприятности только начинаются: они должны адаптироваться к современному миру, где их зомби-природа вызывает множество проблем.
Фильм исследует темы адаптации, идентичности и поиска смысла в новом для героинь мире. Ефросинья и Альма - необычные персонажи, чьи действия провоцируют комические и драматические ситуации, показывая, как сложно быть зомби в современной жизни.