В сердце Северного полюса обитают Кина и Юк - пара лисиц арктики, чьи дни наполнены радостью предвкушения скорого прибавления в их маленьком семействе. Однако внезапно нависла угроза, способная разрушить их уклад: глобальное потепление начало менять лицо вечной мерзлоты. В результате неожиданного откола ледника Юк оказывается отделенным от своей возлюбленной и отправляется в плавание по бурному океану, не имея возможности управлять своим дрейфующим домом.
Кина, чувствуя приближение родов, понимает, что время работает против нее. Она должна действовать быстро, чтобы найти своего партнера до того, как станет невозможно продолжать поиски. Путешествие обещает быть опасным и полным неожиданностей, ведь лисице предстоит исследовать неизведанные земли, где каждый шаг может стать последним.
С каждым днем расстояния между Киной и Юком увеличиваются, а надежда на воссоединение тает на глазах. Но любовь и инстинкт самосохранения дают Кинае силы двигаться вперед. Она должна преодолеть все препятствия, чтобы найти своего возлюбленного и обеспечить безопасность будущих детенышей.
История Кина и Юк - это трогательная история о силе любви и взаимопомощи в условиях экстремальных климатических изменений. Это путешествие покажет, на что способны два сердца, бьющихся в унисон, когда речь идет о сохранении семьи и доме для будущих поколений.
