В центре сюжета фильма "Старая дама, входящая в море" - престарелая авантюристка, которая не утратила своего шарма и изящества. Вместе со своим спутником, пожилым румыном, она пережила лучшие времена своей жизни, но до сих пор умудряется вести вполне обеспеченный образ жизни. Их встреча с молодым спасателем Люком Тюаллье на живописных берегах Гваделупы вносит новые краски в их жизнь. Героиня, очарованная юношей, приглашает его присоединиться к своей компании.
Вместе они отправляются в Европу, где авантюрный дуэт подстрекает Люка на рискованное предприятие - украсть драгоценную диадему у дочери индийского правителя. Старая дама не только планирует преступление, но и фиксирует его, используя скрытую видеокамеру. Она снимает, как молодой любовник предаёт её, занимаясь любовью с другой женщиной.
Этот фильм - история о вечном противостоянии между прошлым и настоящим, где опыт и хитрость старых аферистов сталкиваются с энергией и страстью молодости. Сюжет затрагивает темы любви, предательства и поиска приключений в зрелом возрасте, показывая, что жизнь не заканчивается с наступлением старости, и всегда есть место для новых эмоций и авантюр.