В преддверии Нового года учительница Лидия Михайловна вместе со своей бывшей ученицей Женей планируют провести праздник вдвоем, так как достойные мужчины не нашлись. Они мечтают о традиционном блюде - фаршированном карпе, но обе не решаются на жестокий акт убийства живой рыбы, плавающей в ванной. Внезапно раздается звонок в дверь, и Лидия Михайловна сталкивается лицом к лицу с прошлым: перед ней стоит Боря, первая любовь, которую она не видела тридцать лет.
Боря, не узнав свою бывшую возлюбленную, принимает ее за мать. Оскорбленная и раздосадованная Лидия Михайловна пытается избавиться от непрошеного гостя, но Женя видит в его появлении шанс воскресить угасшие чувства и предлагает Борису выполнить одну маленькую задачу: убить карпа. С этого момента начинается цепочка комических ситуаций, в которых герои пытаются разобраться в своих отношениях и переживаниях, а также преодолеть собственные страхи и комплексы.
