Фильм "День и ночь" погружает зрителя в мир мести и борьбы за справедливость. Главный герой, Кодзи Акаси, сталкивается с тяжелым наследием своего отца, который когда-то разоблачил коррупцию в крупной компании, а затем погиб, оставив после себя таинственные обстоятельства своей смерти, которые многие считают самоубийством. Семья Кодзи теперь на грани банкротства, и их будущее висит на волоске.
В это время Кэнъити Китамура, работающий в детском доме, готов пойти на крайние меры ради блага своих подопечных. Его решимость и отчаянье приводят к неожиданной встрече с Кодзи, которая заставляет последнего переосмыслить свою жизнь и цель существования.
Сходство их жизненных ситуаций приводит к идее мести, ведь оба героя потеряли многое из-за коррупции и беззакония. В поисках истины о смерти отца Кодзи начинает расследование, которое может привести его к тем же врагам, что когда-то уничтожили его семью.
Китамура становится для него не только союзником, но и проводником в мрачном мире коррупции. Их альянс основан на общем желании восстановить справедливость, несмотря на все риски и опасность, которая подстерегает их на каждом шагу.
Фильм размышляет о том, как важно не потерять человечность в погоне за местью, и какие моральные дилеммы приходится решать героям, когда они стоят перед выбором между личными чувствами и высшими ценностями. "День и ночь" - это история борьбы с внутренними демонами и внешними врагами, где каждый день и каждая ночь могут стать испытанием на прочность.