Фильм "Попутчик" рассказывает историю Джимми Куинна, когда-то знаменитого стендап-комика, чья карьера угасла, а жизнь превратилась в бесконечный круг саморазрушения и алкогольных запоев. Внезапно в его жизни появляется сын Дэвид, о существовании которого Джимми давно забыл. Этот неожиданный визит становится поворотным моментом для комика, который решает использовать свой опыт и знания стендапа, чтобы передать их наследнику.
Джимми, осознавая свою прошлое промахи и желание исправиться, берется за задачу воспитать из Дэвида настоящего артиста. Однако путь к успеху в мире комедии тернист, и отец с сыном сталкиваются с рядом трудностей на своем пути. Их отношения развиваются, пока они вместе пытаются найти общий язык и научиться понимать друг друга.
Стареющий комик стремится не только восстановить связь с сыном, но и вернуть утраченное уважение в мире стендапа. В этом путешествии к самопознанию и восстановлению отношений Джимми Куинн пытается найти ответы на вопросы о том, что значит быть настоящим мужчиной и отцом. Сможет ли он преодолеть свои слабости и стать для Дэвида не только учителем, но и примером для подражания?