В центре сюжета - история любви между индуистом Сундаром и христианкой Лилой. Молодые люди, несмотря на различия в религиозных убеждениях своих семей, не готовы расстаться друг с другом. Они решаются на хитрость: притворяясь другими людьми, чтобы получить благословение родителей на свадьбу. Однако каждая новая ложь усложняет ситуацию и приводит к череде комических и напряженных моментов.
Сундар и Лила встречаются в Тель-Авиве, где оба работают над одним проектом. Их взаимная симпатия перерастает в настоящие чувства, но они понимают, что их родители никогда не согласятся на брак между представителями разных конфессий. Решив обмануть своих семей, они создают сложную цепочку лжи, которая начинает выходить из-под контроля.
Сундар выдаёт себя за человека другой национальности и религии, чтобы понравиться отцу Лилы, в то время как Лила убеждает свою мать, что её новый парень - это богатый и уважаемый человек. Со временем родители обеих сторон начинают активно вмешиваться в их жизнь, требуя встречи с будущими зятьями и невестками.
Ситуация накаляется, когда Сундар и Лила пытаются организовать встречу своих семей, не раскрывая правду о себе. Они приглашают друзей, которые должны сыграть роль родителей их возлюбленных, но планы рушатся один за другим. Всё усложняется ещё больше, когда настоящие родители Сундара и Лилы случайно встречаются в Тель-Авиве.
Фильм "Всё дело в Сундаре" показывает, как сложные отношения между религиями и культурами могут стать преградой для любви, но также демонстрирует силу человеческой изобретательности и способность к компромиссам. История наполнена юмором и теплотой, а её развитие заставляет зрителя переживать за героев, надеясь на благоприятный исход их необычной истории любви.