Лани - это история о сложных отношениях между тремя персонажами на фоне роскоши и свободы 60-х годов. Фредерика, уставшая от городской суеты Парижа, встречает молодую художницу Вай и приглашает её к себе в виллу в Сен-Тропез. Там они начинают совместную жизнь, полную мира и спокойствия.
Всё меняется с появлением Поля - талантливого архитектора, который случайно становится частью их жизни. Между Вай и Полем вспыхивает страсть, но их отношения оказываются недолгими: Поль вступает в связь с Фредерикой. Это приводит к тому, что отвергнутая и безумно влюблённая Вай не может смириться с предательством.
Сценарий фильма исследует тему ревности, измены и сложность взаимоотношений между мужчиной и двумя женщинами. Мотивы каждого персонажа переплетаются, создавая напряжённую атмосферу интриги и страсти на фоне живописных пейзажей Средиземноморья.