Фильм "Бродячие собаки без ошейников" рассказывает историю молодого воришки Франсиса Лэнукс, который оказался перед лицом судебной системы из-за своих поступков. В возрасте 15 лет он уже потерял связь с родными, которые не одобряли его отношения с юной Сильветт. Суд принимает решение отправить Франсиса в центр для несовершеннолетних правонарушителей Тирнерей.
В этом месте Франсис встречает других подростков, каждый из которых имеет свою историю и причины оказаться здесь. Среди них Ален Робер, сирота, который бежал от фермы, где его разместили, и Жерар Лекарно, авантюрист, регулярно сбегающий от матери и мечтающий стать канатоходцем.
В центре наблюдения подростки пытаются найти общий язык и поддержку друг у друга, несмотря на трудности и непонимание со стороны общества. Но судьба Франсиса и Сильветт кажется предрешённой: их любовь сталкивается с непреодолимыми препятствиями, и даже активные поиски полиции не могут изменить трагический исход их отношений.
Фильм затрагивает тему отчуждения молодёжи, сложности взросления и борьбы за личное счастье в условиях социального давления.