В центре сюжета фильма "Прерванная песня" - история Мишо Звары, учителя пения из Словакии, который в 1942 году оказывается на фронтах Второй мировой войны. После призыва в армию он вместе со словацкой дивизией отправляется на Кавказ, где ведётся борьба против фашистских захватчиков.
На кавказском фронте Мишо и его товарищи принимают решение перейти на сторону советских войск, однако их судьба складывается трагически - они оказываются в лагере для военнопленных. В этих условиях Мишо знакомится с Гурамом, советским офицером, и его сестрой, которая работает главврачом в санитарном поезде.
Встреча с грузинской семьёй приводит к неожиданному повороту - между Мишо и сестрой Гурама возникает любовь. Несмотря на краткость их встречи в Сухуми, чувства остаются сильными. Однако война разлучает влюблённых, и каждый идёт своим путём.
Проходит два года, и судьба вновь сводит Мишо с Гурамом, но уже в горах Словакии. Здесь, на родине Мишо, советские войска наступают, а немцы отчаянно сопротивляются. В этой обстановке напряжённости и борьбы за каждый участок территории любовь между словаком и грузинкой становится символом надежды на мирное будущее.
Фильм "Прерванная песня" является ярким примером кинематографа того времени, отражающего тему международной солидарности в борьбе против общего врага.