В центре сюжета фильма "Там, где в дымке холмы" - история молодой женщины англо-японского происхождения, которая погружается в прошлое своей матери Эцуко, пытаясь написать книгу о её жизни. События разворачиваются в Великобритании 1982 года, и именно тогда мать начинает вспоминать свою жизнь тридцатилетия назад.
Эцуко - японка, которая обосновалась в Англии после войны. Её воспоминания переносят нас в Нагасаки, где она пережила трагические послевоенные годы и потеряла старшую дочь. Во время первой беременности Эцуко находит утешение в дружбе с соседкой Сатико - молодой вдовой, которая одна воспитывает свою дочь.
С течением времени писательница начинает замечать несоответствия между рассказами матери и реальностью прошлого. Это заставляет её сомневаться в правдивости историй Эцуко, а также в мотивах и чувствах, которые лежат в основе их семейной истории.
Фильм исследует темы памяти, утраты и идентичности через призму сложных отношений между поколениями. Он показывает, как прошлое может влиять на настоящее и как воспоминания могут быть искажены со временем, особенно когда они касаются болезненных событий и потерь.
Этот драматический фильм затрагивает глубокие эмоциональные струны, раскрывая сложные отношения между матерью и дочерью, а также их связь с историческими событиями. Сюжет фильма основывается на первом романе Кадзуо Исигуро "A Pale View of Hills", который был опубликован в том же году, что и происходящие в фильме события - 1982 год, и уже тогда получил признание критиков и читателей.