В фильме "Кэндимэн 3: День мертвых" главная героиня Кэролайн МакКивер страдает от кошмаров, в которых переживает трагическую судьбу чернокожего художника. В прошлом он был жестоко убит толпой за свою любовь к белой женщине, после чего его имя превратилось в легенду о Кэндимэне - духе, который появляется перед тем, кто пять раз произнесет его имя перед зеркалом и наказывает смертью стальным крюком. Сны Кэролайн становятся все более реальными, когда она начинает исследовать историю художника и его связи с местным сообществом.
Кэролайн обнаруживает, что легенда о Кэндимэне жива в сердцах жителей городского района Чикаго, где происходили события прошлого. Она сталкивается с противоречивыми мнениями о том, был ли художник жертвой или преступником, и как его история отражается на современном обществе.
Сюжет разворачивается в период празднования Дня мертвых, когда границы между миром живых и умерших становятся тонкими. Кэролайн пытается понять, что связывает ее с Кэндимэном, и почему именно она стала целью его гнева. Ее расследование приводит к открытию темных тайн, которые углубляют конфликт между прошлым и настоящим, культурой и предрассудками.
В поисках истины Кэролайн рискует не только своей жизнью, но и благополучием тех, кто ей дорог. Она становится ключевой фигурой в борьбе с древним злом, которое стремится вырваться из забытых страницах истории в реальный мир. Героиня должна найти способ остановить Кэндимэна, прежде чем он продолжит свое кровавое возмездие, и раскрыть правду о том, что скрывается за легендой.