В далеком 1958 году мир замер в ожидании космических свершений. Советский Союз запустил "Спутник-2", на борту которого находилась собака Лайка, ставшая первым живым существом в космосе. В это же время скандинавская компания под руководством Халландсена готовила собственную космическую миссию, которая должна была войти в историю как первая отправка человека в космос. Но вместо опытного астронавта они выбрали Эгона Ольсена, мальчика из детского дома, которого купили за миллион крон у директора учреждения.
Эгон был не обычным ребенком - он обладал острым умом и хитростью, которые позволяли ему выходить сухим из воды в любой ситуации. Вместе с верными друзьями он всегда находил выход из сложных положений. Когда Эгона отправили на борт космического корабля, казалось, что его приключения только начинаются. Но мальчик не собирался становиться жертвой чьих-то амбиций и планировал собственные хитроумные планы.
История "Банда Ольсена в юности" раскрывает начало легендарной серии о приключениях Эгона и его друзей, показывая, как из детдомовского мальчишки вырос настоящий герой с непоколебимым характером и невероятным чувством справедливости.