В последний день каникул в летнем лагере под названием "Кайонда" наступает суматоха: не только дети, но и взрослые пытаются ухватить последние моменты лета. Начальница лагеря Бет, строгая и ответственная, внезапно влюбляется в профессора Генри Ньюмана, который приехал с миссией спасти лагерь от угрозы падения обломков космической станции.
Среди юных обитателей лагеря также кипит жизнь: подростки переживают первые взрослые чувства, стремятся к независимости и приключениям. В этот день они стараются не упустить ни одной возможности для романтики, дружбы и забав.
Вокруг главного здания разгорается настоящий водный бой, а на вечер планируется танцевальный марафон. Между тем, один из воспитателей, Гектор, пытается завоевать сердце Бет, не подозревая о её тайной страсти к Генри.
Взрослые персонажи тоже не скучают: кулинарный специалист Мишель мечтает о карьере актрисы и устраивает импровизированное прослушивание, в то время как охранник Клифф пытается доказать свою смелость, спасая девочку из опасности на водопаде.
Все эти истории переплетаются в один бурный день, наполненный юмором и неожиданными поворотами. Несмотря на приближающуюся опасность от космических обломков, герои фильма сосредоточены на своих личных приключениях и стремлениях, создавая атмосферу беззаботного лета и первой любви.
