В центре сюжета фильма "Мертвый сезон" - деятельность немецкого военного преступника доктора Хааса, который в послевоенные годы занимается разработкой психо-химического оружия под названием газ Эр-Эйч. Это оружие способно как стимулировать интеллектуальный потенциал человека при малых дозах, так и превращать его в безвольного исполнителя при больших. События разворачиваются после убийства связного доктора Хааса, который вел дела с западногерманской разведкой. В кармане убитого находит шифровку, указывающую на закупку сырья для производства газа Эр-Эйч.
Советский разведчик полковник Константин Тимофеевич Ладейников берется за расследование этого дела. Он уже находится в одной из европейских стран и просит разрешения продолжить операцию, несмотря на то что оказался под наблюдением местных спецслужб. Основная проблема заключается в отсутствии портрета Хааса, который необходим для его идентификации.
Для решения этой задачи КГБ обращается к Ивану Павловичу Савушкину - актеру детского театра и отцу двоих детей. В прошлом он был узником концлагеря, где Хаас проводил свои жестокие эксперименты. Савушкин не только знает врага в лицо, но и владеет немецким языком. Понимая важность своей миссии, он соглашается помочь Ладейникову.
Фильм погружает зрителя в напряженную игру шпионов, где каждый шаг может стать последним, а информация - ключом к разгадке заговора. "Мертвый сезон" - это история о борьбе с наследием нацистских преступлений и о мужестве людей, готовых противостоять злу во имя будущего.