В центре сюжета фильма "Белые волки" - трагическая судьба племени дакота после столкновения с белыми колонизаторами. Вождь Зоркий Сокол, его жена Вороново Крыло и двое воинов становятся единственными выжившими после разрушения их поселения. Они находят убежище в горах Блэк-Хиллс, стремясь присоединиться к шайеннам под предводительством Маленького Волка.
Путь к новым союзникам оказывается полон опасностей: Вороново Крыло становится жертвой жестокости белых бандитов. Зоркий Сокол, охваченный горем и жаждой мести, отправляется в Тэнглвуд, где, по его мнению, скрывается убийца - бандит Башан, служащий горнопромышленнику Харрингтону.
В поисках справедливости Зоркий Сокол встречает шерифа Паттерсона, который готов помочь ему в борьбе против коррупции и беззакония, царивших в Тэнглвуде под властью Харрингтона. Вместе они пытаются собрать доказательства вины Башана и раскрыть его преступления перед жителями города, которые уже давно смирились с тиранией горнопромышленной компании.
Фильм "Белые волки" затрагивает тему борьбы коренных американцев против экспансии белых поселенцев, показывая сложные моральные дилеммы и конфликты интересов между желанием справедливости и необходимостью выживания.
