Фильм "Мальчику нужен свежий воздух" рассказывает историю жизнерадостного мальчика Ханс-Петера, который любит веселить окружающих своими проделками. Он не упускает возможности подшутить над тетушками на семейных обедах, катается на лошади задом наперед и даже примеряет женские наряды с мохнатыми усами. Для Ханс-Петера нет большей радости, чем видеть улыбки близких.
Однако безмятежное детство мальчика обрывается, когда в его дом приходит трагедия. Внезапно изменившаяся жизнь героя заставляет его столкнуться с серьезными испытаниями и научиться взрослеть гораздо быстрее, чем это обычно происходит.
Сюжет картины погружает зрителя в мир ребенка, который учится ценить каждую минуту, проведенную с любимыми, и находит силы преодолевать трудности. Фильм исследует тему детства, потери и невероятной способности человека к адаптации и любви, несмотря на все препятствия.