В центре сюжета фильма "Нарушенный завет" - история молодого учителя Усимацу, чья жизнь переплетена с трагической судьбой буракуминов, людей низшего класса в Японии. В начале XX века эти люди продолжали страдать от дискриминации, несмотря на официальное освобождение их касты. Отец Усимацу перед своей кончиной просил сына хранить тайну своего происхождения, чтобы избежать еще больших унижений и исключения из общества.
Усимацу, однако, мучается внутренними сомнениями. Он осознает, что молчание не только не помогает ему лично, но и удерживает его собратьев от борьбы за свои права. В поисках ответа на свои моральные терзания он обращается к мемуарам буракумина, который смело выступал против несправедливости.
Проникнувшись историей этого человека, Усимацу приходит к выводу, что пора нарушить отцовский завет. Он решает открыть свою тайну перед учениками и друзьями, надеясь, что это станет первым шагом на пути к признанию и равноправию для всех буракуминов.
Этот выбор влечет за собой серьезные риски: Усимацу может потерять все - уважение окружающих, работу, даже свое место в обществе. Но осознание того, что его действия могут привести к изменениям, дает ему силы идти вперед и бороться за справедливость, несмотря на личные потери.