В центре сюжета фильма "Американец в Риме" - Нандо Морикони, молодой человек из Рима, чья жизнь полностью подчинена одной мечте: уехать в Америку. С детства он восхищается американской культурой и старается во всем ей следовать. Нандо одевается как шериф из вестернов, разговаривает на английском языке, хотя его знание языка оставляет желать лучшего, и даже питается кукурузными хлопьями с кетчупом вместо традиционных спагетти. Его стремление к американизации приводит к множеству комических ситуаций, в которые он постоянно попадает.
Главный герой не просто копирует внешние атрибуты американского образа жизни; он искренне верит в то, что это путь к счастью и успеху. Его одержимость Америкой становится источником множества забавных и трогательных моментов, которые показывают контраст между мечтой и реальностью.
Альберто Сорди мастерски воплощает образ Нандо, демонстрируя его неуклюжесть и одновременно обаяние. Этот персонаж стал одним из самых запоминающихся в карьере актера и символом итальянской комедии того времени. Фильм "Американец в Риме" не только развлекает зрителей, но и заставляет задуматься о влиянии американской культуры на другие страны и о том, как мечты могут искажать восприятие реальности.