В центре сюжета - Надя, врач французской военной базы в Афганистане, которая на протяжении всей своей карьеры поддерживает идеалы коалиции западных стран. Однако её вера в благородство миссии подвергается испытанию, когда во время выезда в стратегически важную деревню конвой Нади попадает под засаду талибов.
В этой опасной ситуации она оказывается вместе с таджикским солдатом, но трагедия не обходит стороной и его - он погибает. Надя же чудом выживает после того как её берут в плен, и именно в этот момент судьба вновь сводит её с Хасаном Вали, пакистанским лидером, которого она знала ещё десять лет назад во Франции.
После освобождения из плена благодаря стараниям Хасана, Надя становится ключевым элементом в игре разведки. Полковник Лерой убеждает её использовать старые связи с Хасаном для получения важной информации о намерениях Аль-Каиды и степени их враждебности по отношению к западным державам.
Таким образом, Надя оказывается между двух огней - своей верностью принципам коалиции и необходимостью играть двойную игру, рискуя не только своей жизнью, но и доверием человека, который когда-то спас её.