Фильм "Пиф, паф, ты - мертв" рассказывает историю подростка Тревора Адамса, который из-за жестокого обращения со стороны сверстников решается на отчаянный шаг - он угрожает взорвать свою школу. В его жизни появляется учитель актерского мастерства мистер Данкан, предлагающий Тревору главную роль в школьной пьесе вместе с Дженни Далкист. Это становится шансом для мальчика вернуться к нормальной жизни.
Однако премьера постановки оказывается под угрозой из-за ее мрачного содержания, которое слишком близко касается личной трагедии Тревора. Школьное сообщество и родители выступают против спектакля, видя в нем пропаганду насилия среди молодежи. Если пьеса будет запрещена, голос Тревора может так и не быть услышанным, что может привести к непредсказуемым последствиям.
В центре сюжета - борьба за право самовыражения и понимание, а также поиск пути для подростка, оказавшегося на грани отчаяния. Учитель и его талантливая ученица становятся ключевыми фигурами в попытке спасти Тревора от рокового выбора.