Фильм "Отель «Кляйнхофф»" переносит нас в Берлин 1970-х годов, где разворачивается история Паскаль, жены архитектора, оказавшейся в непростой ситуации. Из-за опоздания на рейс она вынуждена провести некоторое время в стенах отеля "Кляйнхофф". Стремясь сохранить инкогнито, Паскаль представляется студенткой.
В соседней комнате проживает Карл - молодой революционер, чья жизнь полна рисков и тайных встреч. Неосознанно став свидетельницей его личной жизни через замочную скважину, Паскаль не может остаться равнодушной к происходящему рядом.
Её любопытство приводит к тому, что она следует за Карлом в неизвестное место, где её ожидает арест со стороны полиции. Однако вскоре Паскаль освобождают, и она возвращается обратно в отель "Кляйнхофф". Теперь, когда интрига между соседями усиливается, Паскаль решается на шаг, который может изменить всё - она хочет познакомиться с Карлом поближе.
Эта встреча двух разных миров обещает стать началом неожиданных событий, где каждый из героев столкнётся с собственными страхами и желаниями.