Континентальный водораздел - это история о неожиданной связи между двумя разными мирами и людьми, которые в них обитают. Эрни Сучак, опытный чикагский репортер, известный своими острыми политическими статьями, оказывается в опасности из-за своей работы. Чтобы защитить его, редактор газеты отправляет Эрни в отдаленные горы Колорадо, где он должен написать о Нелл Портер - ученом-орнитологе, живущей в гармонии с природой.
Эрни и Нелл - полные противоположности. Он привык к городской суете и жестким реалиям журналистики, она предпочитает тишину и свободу горных вершин. Их первоначальное недопонимание постепенно сменяется взаимным интересом и уважением. В этих диких условиях они начинают понимать друг друга все лучше, и между ними зарождаются чувства.
Однако реальность вне горного убежища напоминает о себе, и Эрни вынужден вернуться в город. Станут ли их новые отношения достаточно сильными, чтобы пережить разлуку? Сможет ли искра, вспыхнувшая среди снегов и лесов, сохраниться в каменных джунглях мегаполиса?
