Фильм "Пуэнт-Курт" представляет собой историю о возвращении Луи в его родной рыбацкий поселок Пуэнт-Курт, что расположен на побережье Средиземного моря. Этот маленький уголок мира кажется ему неинтересным и безжизненным, ведь он уже давно обосновался в Париже. Однако Луи приезжает сюда в период глубокого личного кризиса: его жена на грани ухода от него, и они оба нуждаются в переосмыслении своих отношений.
Вместе они блуждают по знакомым местам поселка, пытаясь найти слова для важного разговора. Их общение наполнено невысказанными чувствами и попытками понять друг друга. Вокруг них кипит жизнь маленького сообщества: рыбаки занимаются своими делами, дети играют на берегу моря, а местные жители ведут свои обыденные беседы.
В этом контексте личная драма Луи и его жены переплетается с повседневностью жизни поселка. Они пытаются найти ответы на вопросы о смысле их отношений и будущем, находясь вдали от городской суеты и шума большого города. Путешествие по родным местам становится для них возможностью взглянуть на свою жизнь под другим углом и, возможно, обрести новое начало.