В центре сюжета фильма "Китайский квартал" - история девушки по имени Иль-ён, которая никогда не знала свою мать. Сразу после рождения она была оставлена в шкафчике для хранения на станции метро. Её судьба изменилась благодаря женщине, которую все называли Мама, главе могущественной криминальной группировки, контролирующей Китайский квартал.
Мама взяла Иль-ён под своё крыло и воспитала как свою дочь. С течением времени девочка выросла в сильную и решительную молодую женщину, которая без колебаний выполняет все приказы своего наставника. Китайский квартал, где она живёт, - это не только центр коммерции и культуры, но и место, где процветают этнические китайские преступные группировки.
Иль-ён становится частью этого тёмного мира, где каждый шаг может быть последним, а лояльность и власть играют ключевую роль. В её жизни нет места обыденным радостям и заботам - только борьба за выживание в условиях жестокой реальности Китайского квартала. Сюжет фильма раскрывает сложные отношения между Иль-ён и Мамой, их борьбу за власть и влияние внутри криминального мира, а также внутренние конфликты главной героини, которая пытается найти своё место в этом опасном мире.
