Фильм "Куплю друга" рассказывает о Киме Булатовиче, который после многих лет работы на золотых приисках Сибири возвращается к семье Сычовых. Он всегда обеспечивал своих близких, отправляя им заработанные деньги, но теперь, когда он решил провести остаток дней рядом с ними, обнаруживает, что их жизнь далека от истинной гармонии.
Ким видит, как его сын Артем и невестка Лиля строят отношения на основе корысти, а внучка Татьяна страдает от одиночества после потери матери. Узнав о махинациях невестки с завещанием и получив неутешительный диагноз, Ким понимает, что время действовать пришло.
Вместо прямого разоблачения Лили он решает найти союзника, который поможет ему доказать её обман. В поисках такого человека Ким принимает необычное решение - дать объявление "Куплю друга". Это действие противоречит его обычному образу жизни и характеру, но ситуация требует решительных мер.
Сюжет фильма разворачивается вокруг внутренних конфликтов семьи Сычовых и попытки Кима восстановить справедливость в отношениях между близкими. Его действия вызывают цепную реакцию событий, которая приводит к неожиданным поворотам и раскрытию тайных мотивов каждого из членов семьи.