В центре сюжета картины "Джолли - бакалавр юридических наук" находится история провинциального адвоката Джагдиша Тяги, более известного как Джолли. Главный герой приезжает в столицу Индии, Дели, полный амбиций и стремлений добиться успеха в юридической сфере. Все меняется, когда он берется за дело об убийстве, совершенном пьяным водителем - сыном влиятельного промышленника.
Известный адвокат Теджиндер Раджпал, который сначала ведет это дело, из-за недовольства гонораром отказывается от клиента. Он делает это с расчетом на то, что неподготовленный Джолли провалит процесс и он сможет вернуться к защите на более выгодных условиях, представив себя как единственного спасителя ситуации.
Однако Джолли не только успешно справляется с задачей, но и превращает дело в борьбу за справедливость. Его искренность и вера в правосудие привлекают внимание общественности, и он становится народным героем. Противоборство между амбициями и коррупцией, личной выгодой и поиском истины - вот что составляет суть этой истории.
Джолли, несмотря на все препятствия, продолжает борьбу за справедливое решение в суде, где интересы богатого и влиятельного сталкиваются с правом каждого человека на жизнь. Его неожиданный успех и непоколебимая вера в закон делают его фигурой национального масштаба, вызывая восхищение у простых граждан и беспокойство у тех, кто привык к безнаказанности.